Ceiling system roll forming machine